I´m not gay, I´ve just got the car

Generelt Prat, Tips om hjemmesider, tester o.l.

Moderator: Styremedlemmer

User avatar
inglar
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3098
Joined: 29 Mar 2006, 02:00
Medlemsnummer: 558
Location: Rælingen
Contact:
Status: Offline

I´m not gay, I´ve just got the car

Post by inglar »

Image
Image

Finnes her: http://mazdaspeed.spreadshirt.no/

Overskuddet av salget går til en "øl-konto". Alle som er med på neste TIDM, og har på seg skjorta vil nyte godt av denne kontoen. Denne skjorta ble produsert med tanke på TIDM 2008, derfor øl-konto til neste TIDM :D
User avatar
Hauk
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3031
Joined: 16 Apr 2006, 02:00
Medlemsnummer: 569
Location: Nesodden
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by Hauk »

Egentlig, er ikke det der litt Solberg-engelsk? :) Det antyder at man ikke er homo fordi man "akkurat har fått bilen".

"I'm not gay, I just have the car"... bedre?

Men vi har jo native english-speaking ppl her! Minst to! Kom med korrektur!
/Jon.
1994 MX-5 1.8 Laguna Blue.
2019 Toyota Corolla TS 2.0 Hybrid
User avatar
LoKi
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3702
Joined: 22 Jul 2009, 14:30
Location: Oslo
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by LoKi »

Hva er TIDM..?
Rebecka - 1993 Perlemor
2003 Audi A6 2.5 TDI Avant
[x] Masse tysk ræl + en Camaro

- Rakrygget snylter.
User avatar
Vidar
Moderator
Moderator
Posts: 5500
Joined: 08 Sep 2003, 02:00
Medlemsnummer: 249
Location: Drammen
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by Vidar »

Hauk wrote:Egentlig, er ikke det der litt Solberg-engelsk? :) Det antyder at man ikke er homo fordi man "akkurat har fått bilen".

"I'm not gay, I just have the car"... bedre?

Men vi har jo native english-speaking ppl her! Minst to! Kom med korrektur!
Står vel på skjorta at han nettopp har fått bilen, og kommer til å bli homo ?

Det bor en Solberg i oss alle.. :)
Medlem nr.249
2004 Mazdaspeed MX5, Rød
x 1992 Miata SC, hvit, B-pack, noe modifisert, 8 psi (max 14976 rpm)[/url]
X 2006 BMW 525 Dat M-tech
2014 BMW 530D x-drive
Stehu
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 1096
Joined: 11 Jun 2009, 22:06
Contact:
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by Stehu »

Vidar wrote:
Hauk wrote:Egentlig, er ikke det der litt Solberg-engelsk? :) Det antyder at man ikke er homo fordi man "akkurat har fått bilen".

"I'm not gay, I just have the car"... bedre?

Men vi har jo native english-speaking ppl her! Minst to! Kom med korrektur!
Står vel på skjorta at han nettopp har fått bilen, og kommer til å bli homo ?

Det bor en Solberg i oss alle.. :)
det kan det faktisk også bety :?
Hmmz.

Hva med:
I'm not gay, I have only bought the car!
I'm the scatman. No, really...
1998 Mx-5 1,8 l
1996 Mx-5 1,8 l T
x-1990 Miata
User avatar
inglar
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3098
Joined: 29 Mar 2006, 02:00
Medlemsnummer: 558
Location: Rælingen
Contact:
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by inglar »

LoKi wrote:Hva er TIDM..?
Treffen in der mitte. Treff i Tyskland. En del av oss var der fot et par år siden og skal definitivt tilbake neste gang det arrangeres.
Har hivd ut noen bilder her: http://www.teamcamry.no/tidm2008.htm
Last edited by inglar on 02 Feb 2010, 20:22, edited 1 time in total.
User avatar
inglar
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3098
Joined: 29 Mar 2006, 02:00
Medlemsnummer: 558
Location: Rælingen
Contact:
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by inglar »

Hauk wrote:Egentlig, er ikke det der litt Solberg-engelsk? :) Det antyder at man ikke er homo fordi man "akkurat har fått bilen".

"I'm not gay, I just have the car"... bedre?

Men vi har jo native english-speaking ppl her! Minst to! Kom med korrektur!
Tror jeg må ta en telefon til en engelsklærer jeg kjenner :oops:
User avatar
HegeCecilie
4200 RPM
4200 RPM
Posts: 405
Joined: 14 Aug 2008, 13:33
Medlemsnummer: 745
Location: Nordkisa
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by HegeCecilie »

Jeg kan forsikre dere om atn ikke er blitt homo i hvert fall... hehe. ;)
Men enig i at det kan skrives som Hauk foreslår, selv om det ikke har slått meg før at det blir en annen betydning. :)
| medl. #745 | 2001 Mx-5 1.8 Sport | NoConesLeft #03 |
| Koni | GoodWin Racing | Hawk | Simons | Magnecor | NGK | Mann-filter | Agip| Toyo |
User avatar
Dr_J
500 RPM
500 RPM
Posts: 63
Joined: 25 Sep 2006, 02:00
Medlemsnummer: 902
Location: Lørenskog
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by Dr_J »

Tror det går bra å skrive: "I´m not gay, I just got the car" selv om det er tvetydig. Hva med: "I´m not gay, I just drive the car" eller I´m not gay, I just drive the car. Hard." :D
1990 Na, Greddy turbo, Jackson luft-vann intercooler, DIYPNP, 2,25" eksos, custom downpipe, noe bling-bling
User avatar
DrHolm
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3045
Joined: 13 Feb 2006, 01:00
Medlemsnummer: 554
Location: Lindeberg, Sørum
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by DrHolm »

tror ikke en gjeng Tyskere hadde sett forskjellen heller.. :P
| '99 1,8 V2.0 | "Built, not bought..." |
| DiscBrakesAustralia | Hawk | Goodridge | PolyBush | RacingBeat | Sparco | NGK | Magnecore | TRMotorsport | BFGoodridge | AeroCatch | I.L. |
User avatar
erikxedge
2000 RPM
2000 RPM
Posts: 353
Joined: 06 May 2009, 00:26
Location: Fjellfoten
Contact:
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by erikxedge »

Hmm... Det står I'm not gay, men så får man kjøpt den i slimfit? Skeptisk... :p
Medl.nr 808
00 Mx-5 NB

Biler har 2 seter. Alt annet kalles buss.
User avatar
AOB
6500 RPM
6500 RPM
Posts: 597
Joined: 11 Jun 2006, 02:00
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by AOB »

Hauk wrote:Egentlig, er ikke det der litt Solberg-engelsk? :) Det antyder at man ikke er homo fordi man "akkurat har fått bilen".

"I'm not gay, I just have the car"... bedre?

Men vi har jo native english-speaking ppl her! Minst to! Kom med korrektur!
Det går fint å skrive som på t shorten. løsningen over er nok det som er mest Solberg er jeg redd :D :mrgreen:
Sjåfør hos BjerkVoss Racing (lik oss på facebook)
-1999 1,6L "Gulliver"
-1994 1,8L Brg "BR01"
X 2004 Mazdaspeed MX-5 T.Grey "Diesel"
X 1998 1,6L Mx5 (grønn) "Mia"
NSK Medlem nr: 4319
User avatar
DrHolm
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3045
Joined: 13 Feb 2006, 01:00
Medlemsnummer: 554
Location: Lindeberg, Sørum
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by DrHolm »

erikxedge wrote:Hmm... Det står I'm not gay, men så får man kjøpt den i slimfit? Skeptisk... :p
Power of the irony.. ;)

Kan jo rette det til "...have/got...." så er vi sikre.
| '99 1,8 V2.0 | "Built, not bought..." |
| DiscBrakesAustralia | Hawk | Goodridge | PolyBush | RacingBeat | Sparco | NGK | Magnecore | TRMotorsport | BFGoodridge | AeroCatch | I.L. |
User avatar
biXen
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3347
Joined: 13 Apr 2004, 02:00
Medlemsnummer: 999
Location: Stavanger
Contact:
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by biXen »

erikxedge wrote:Hmm... Det står I'm not gay, men så får man kjøpt den i slimfit? Skeptisk... :p
Slimfit er metro, ikke homo 8)
Mazda RX-8 GT HP 2004 Winning Blue
x Mazda MX-5 1,6l 2000 Brilliant Black

Webdesign blog
User avatar
inglar
7200 RPM
7200 RPM
Posts: 3098
Joined: 29 Mar 2006, 02:00
Medlemsnummer: 558
Location: Rælingen
Contact:
Status: Offline

Re: I´m not gay, I´ve just got the car

Post by inglar »

AOB har rett her.

Fikk en liten forklaring i går. Slik det står på t-skjorten er en mer amerikansk måte å si det på, men en engelskmann hadde nok skrevet det på en annen måte. Men etter mange år med amerikanske filmer og påvirkning derfra, heller jeg den veien hehe
Post Reply